Magellan eXplorist XL Manual do Utilizador

eXplorist XL производства MagellanСправочное руководствоРазделы:* GPS приемник eXplorist XL * Использование eXplorist XL* Начало работы* Навигационны

4Установка батарейУстановка батарей: Повернув запор крышкиотсека батарей и потянув ее вверх, снимитекрышку отсека батарей. Вставьте 4 АА батареии ,как

94Выбор северного отсчетного направления Вы можете установить отсчетное направление на Север, используемое eXplorist либо намагнитный северный полюс,

95Выбор координатной системы Данные о местоположении будут отображаться в выбранной на экране «Единицы измерения» координатной системе. Начальная уст

96Выбор модели эллипсоида При использовании eXplorist совместно с картой или схемой Вы должны быть уверены в том,что модель эллипсоида, используемая в

97Использование средств управления питаниемКогда Вы находитесь далеко от дома на суше или на воде следует позаботиться о продлении срока службы батар

98Настройка таймера подсветкиКак это было ранее упомянуто, подсветка дисплея облегчает считывание информации сдисплея в условиях плохого освещения и о

99Персонификация eXplorist Эта функция позволяет Вам ввести в eXplorist Ваши данные, которые могли бы быть использованы для того, чтобы в случае поте

100Выбор языка В зависимости от установки в eXplorist предусмотрено отображение информации на дисплее на одном из десяти различных языков. Вы можете

101Очистка памяти Функция очистки памяти в блоке установок дает Вам возможность для глобальной очистки:• активной записи следа (предыстория следа)• в

102Очистка введенных пользователем точек интереса и маршрутовПри этом удаляются все точки интереса и маршруты, которые Вы ввели и сохранили вфайлах на

103Возвращение eXplorist к начальным заводским настройкам1. Нажмите Menu.2. С помощью джойстика со стрелками выделите Установки.3. Нажмите ENTER. 4.

Установка дополнительно поставляемой SD_карты Вставьте SDкарту, как показано на рисунке. Подсоединение персонального компьютераВыключите Ваш eXploris

Установка Сигнализации и бипера В разделе Установка Сигнализации и бипера Вы можете установить режимиспользования бипера, а также включения и выключен

Установка бипера 1. Нажмите MENU.2. С помощью джойстика со стрелкой выделите "Настройки".3. Нажмите ENTER. 4. С помощью джойстика со стрелк

Установка часов При нормальном режиме эксплуатации Вам никогда не понадобится изменятьустановки часов, если Вы только не будете пересекать границы ча

Установка летнего времени1. Нажмите MENU.2. С помощью джойстика со стрелкой выделите "Настройки".3. Нажмите ENTER. 4. С помощью джойстика с

108Технические характеристикиПриемник: 14 параллельных каналов, отслеживает до 14 спутников для вычисления и обновления данных.Антенна: плоскаяВремя

109Системы координатПредусмотрено 11 плюс одна координатная сетка пользователяШир/долг, UTM, OSGB, ирландская, швейцарская, шведская, финская, герман

110Дополните Ваш eXplorist аксессуарами из магазина Magellan Online для Ваших путешествий. Чехол для транспортировки Специально предназначен для Ва

129010, г. Москва, Протопоповский пер., д. 9 Тел.: (095) 232-9434 (095) 680-9860 Факс: (095) 680-

6EXplorist XL использует данные от GPSспутников, вращающихся вокруг Земли и обеспечивающих Вас надежной информацией о Вашем точном местоположении. И

7Этап второй: Куда вы хотите попасть? Теперь, когда eXplorist знает, где Вы находитесь, Вам необходимо подсказать ему, кудаВы хотите идти. Существует

8Еще более простой способ применения, который Вы можете проделыватьпрактически ежедневно  это поиск своего автомобиля в океане других машин напарково

9Ваш Magellan eXplorist обладает всеми функциями, которые Вы могли бы ожидать отвысококачественного навигационного прибора фирмы Magellan и, кроме это

10Включение eXplorist Для включения eXplorist нажмите кнопку питания в верхней боковойчасти корпуса сбоку. Для исключения возможности случайного вклю

11Первое использование eXplorist Включение eXplorist. Нажмите кнопку питания. Когда появится начальный экран нажмитеENTER.Выберите язык. Когда Вы вклю

12Экран Состояние спутников будет непрерывно обновляться, и Вы сможете в наглядной форме увидеть, как хорошо работает Ваш eXplorist. Когда eXplorist

13Ввод текущего времени. С помощью джойстика со стрелками введите текущее время.Джойстик со стрелками вверх: увеличение выделенного числаДжойстик со

*** Предупреждения ***В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЬ НЕ ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО УСТРОЙСТВОДЛЯ НАВИГАЦИИ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯПожалуйста, не пытайтесь измен

14Холодный и теплый стартКогда eXplorist включают, первое, что он делает это определяет, какие спутники находятсяна небосводе и где конкретно они расп

15Доступ к навигационным экранамВ eXplorist предусмотрены четыре навигационных экрана, доступ к которым возможен также как и к экрану Состояние спутни

16Описание экрана картыИзменение масштаба картыДля изменения величины выводимой на экран карты территории используйте кнопки масштабирования IN и OUT

17В режиме курсора у Вас на экране появляется значок курсора, который Вы можете использовать для панорамирования по карте. Информация, отображаемая

18Настройка отображаемой Картографической информацииИнформация, отображаемая в нижней части экрана, может быть настроена на выведениев двух полях опре

19Отображение информации об улицеВы можете вызвать на экран отображение информации об улице, на которой Вынаходитесь, вместо отображения двух полей да

Изменение основного примененияЭкран Карты может быть изменен таким образом, чтобы его можно было использовать восновном для наземной (начальная устан

Изменение детализации КартыЭкран Карты может быть модифицирован, чтобы отображать разные уровнидетализации Карты. Это может оказаться полезным при про

Настройка дисплеяВы можете выбрать какие объекты будут отображаться на экране Карты. Это позволит"разгрузить" экран и/или выявить объекты, к

23Экран компасаНа экране компаса отображаетя простое для использования графическое изображениекомпаса, которое должно быть хорошо знакомым для большин

GPS приемник eXplorist XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24Настройка информационных полейИнформация, отображаемая в верхней части экрана, может настроена на отображениенаиболее важных для Вас данных. Вы може

25Экран местоположения Экран местоположения предоставляет подробную информацию в текстовом формате, скоторым хорошо знакомы бывалые путешественники. С

26Обнуление путевого одометраВсякий раз, когда Вы начинаете путешествие и хотите знать пройденное расстояние, Вампонадобится установить путевой одомет

27Экран состояния спутниковЭкран состояния спутников является удобным средством наглядного представления насколько надежно eXplorist отслеживает и п

Базовая структура файловeXplorist имеет такую систему файловой структуры, которую не имел еще ни одинизвестный GPSприемник. Она основана на файловой

Использование файловой системы с точками интереса • При вызове и сохранении точки интереса eXplorist автоматически обращается к файлу начальной устано

• Создание новых папок: Вы можете также создать новые папки для файлов с маршрутами. Закройте файл, который Вы открыли с помощью опции "Вверх на

31Едите ли Вы на автомобиле, совершаете прогулку на велосипеде или же плывете под парусом Вам, возможно, захочется сохранить места, где Вы побывали,

32Маркировка Вашего местоположения (с персонификацией)Обычно маркировка Вашего местоположения состоит из двух нажатий на кнопки MARKи ENTER. Однако ин

33Создание точек интереса, расположенных не там, где Вы находитесьИногда Вам, возможно, захочется создать точку, расположенную в месте, отличном от Ва

Точки интереса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34Маркировка местоположения с использованием курсора карты Этот способ предоставляет возможность маркировать места, отличные от Вашего текущегоместопо

35База данных точек интересаДоступ ко всем точкам интереса, которые Вы сохранили, может быть осуществлен с помощью базы данных точек интереса. После

Поиск предварительно загруженных точек интереса по признаку"Ближайшие".Поиск предварительно загруженных точек интереса с помощью опции "

Поиск предварительно загруженной точки интереса с помощью опции"По алфавиту"Точки интереса, которые Вы сохранили, могут быть отредактировани

38Редактирование пользовательской точки интересаТочки интереса, которые Вы сохранили, могут быть отредактированиы с цельюизменения их значка, имени, в

39Удаление пользовательских точекТочки интереса, которые Вы сохранили, могут быть удалены с помощью перечисленныхниже действий. Если Вы создали много

40Просмотр пользовательских точек на экране КартыТочки интереса, которые Вы сохранили, могут быть отображены на экране Карты дляпросмотра, чтобы легче

Копирование предварительно загруженной точки интересаТочки интереса, которые были загружены как компоненты фоновой Карты, могут бытьсохранены в качест

Просмотр предварительно загруженных точек интереса на экране КартыТочки интереса, которые были предварительно загружены как компоненты фоновойКарты мо

Выведение и удаление пользовательских точек интереса на экран Карты.При работе с экраном Карты Вы можете выбирать, отображать или нет на экранепользов

Дополнительные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44Маршруты являются наиболее трудной для понимания и одной из наиболее важных функций GPSприемника. Чем лучше Вы разберетесь с маршрутами и как ими

45Создание маршрута GOTOНаиболее простой и часто используемый способ создания маршрута GOTO реализуется внижеприведенных инструкциях:1. Нажмите GOTO.2

46Создание маршрута GOTO с помощью курсора на экране картыЭтим способом можно создать маршрут GOTO на экране карты к точке, которую Вы указали, перем

Создание маршрута GOTO к объекту на картеЭтим способом можно создать маршрут GOTO к объекту на карте (городу,автомагистрали, пользовательской точке и

48Многоучастковые маршруты Многоучастковые маршруты могут быть использованы для навигации к конечному пункту назначения по нескольким участкам. В кач

49Создание многоучасткового маршрутаEXplorist предоставит Вам «пустой перечень» для Вашего маршрута, и Вы можете использовать личные точки, сохраненн

50Активация/деактивация маршрутовАктивным маршрутом называется маршрут, по которому Вы в настоящее время двигаетесь.Как только Вы активируете маршрут,

51Изменение пункта назначения участка активного маршрутаКогда маршрут создан, он может состоять из нескольких участков, каждый из которых имеет свой

52Редактирование сохраненных маршрутовСохраненные маршруты могут быть исправлены с целью добавления нового участка к концу маршрута (<Добавить PO

53Реверсирование маршрутаОперация реверсирование маршрута превращает сохраненный маршрут в маршрут обратной последовательности точек. На примере ране

Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54Удаление маршрутаeXplorist может хранить до 20 различных маршрутов. Когда у Вас накопится 20 сохраненныхмаршрутов, то для создания нового маршрута В

Перемещение маршрутаЭта операция позволяет Вам перемещать маршрут из одного файла в другой.1. Нажмите МЕNU.2. С помощью джойстика со стрелкой выделите

56Копирование маршрутаС помощью копирования маршрута можно сделать точную копию маршрута, в которую потом можно внести изменения, сэкономив при этом

57Просмотр маршрута на экране картыПросмотр маршрута на экране Карты дает Вам возможность наглядно представить всеучастки маршрута в графическом виде

58По мере Вашего движения eXplorist непрерывно записывает Ваш путь. Очень похожий надорожку из хлебных крошек, оставляемую на земле, eXplorist оставля

59Остановка и восстановление записи активного следа путиС помощью этих операций можно выключить запись активного пути, а затем возобновить запись сно

60Начало записи нового активного следа путиПрежде, чем Вы начнете запись нового следа пути, Вам нужно остановить запись пути, которая ведется в насто

61Сохранение активной записи следаЭта функция позволяет сохранить активную запись следа под именем, которое Вы можетеввести, чтобы иметь возможность и

62Создание маршрута путь назадМаршруты путь назад используют активный след для создания маршрута назад к месту начала пути в обратном направлении, сл

63Удаление Активной записи следаЗапись активного следа может стать очень длинной, особенно если Вы своевременно неочистили память. Если Вы собиретесь

Особенности GPS приемника eXplorist XL фирмы Magellan:1GPS приемник eXplorist XL GPS приемник eXplorist XL (Вид спереди) АнтеннаКнопка подсветки диспл

64Преобразование записи следа в маршрутЭта функция на основе записи следа создает многоучастковый маршрут, который сохраняется в перечне маршрутов. И

65Просмотр записи следа на экране картыВыбирая «Посмотреть на карте», Вы можете отобразить выбранную запись следа на экране карты. Это дает Вам возмо

66Работа с сохраненными записями следаРанее было уже упомянуто, что Вы можете преобразовывать сохраненные записи следа вмаршрут и просматривать сохран

67Удаление сохраненной записи следа Эта функция используется для удаления сохраненных записей следа, которые Вам большене нужны.1. Нажмите MENU. 2. С

Движение по сохраненной записи следаС помощью этой функции Вы можете двигаться по записи следа, которая быласохранена в новом месте.1. Нажмите MENU. 2

Копирование сохраненной записи следаЭту функцию можно использовать для копирования записи следа, которая быласохранена.1. Нажмите MENU. 2. С помощью

70Дополнительные функцииВ eXplorist предусмотрен целый ряд дополнительных функций, которые предоставляютВам дополнительные возможности для получения б

6. Выделите поле "Добавить точку".7. Нажмите ENTER.Примечание: Все предыдущие данные расчетов, которые Вы провели остаются в памяти и могут

Вычисление наилучшего времени для рыбалки/охотыЭта функция предоставляет Вам возможность определить наилучшее время для охотыи рыбалки для места и дат

Отображение информации о Солнце и ЛунеИспользуя функцию Солнце/Луна Вы можете просмотреть время захода и восходаСолнца и Луны, а также фазу Луны для л

Описание функций кнопокВКЛ/ВЫКЛ Включение/выключение прибораПодсветка Включение подсветки прибора. Последовательный переход от выключенной и слабой до

Просмотр вертикального профиляФункция Вертикальный профиль дает графическое представлении о вертикальномпрофиле выбранного Вами записи следа пути. Есл

Использование имитатораПри переводе eXplorist в режим имитации прибор имитирует движение вдольпредопределенного или сохраненного маршрута.1. Нажмите

Обмен информацией с персональным компьютеромЧтобы эта функция работала надлежащим образом, Вам нужно подключить свойeXplorist к персональному компьюте

Работа с файлами на персональном компьютереВы можете работать с сохраненными файлами в своем eXplorist или файлами,размещенными на SDкарте, вставленн

Что такое Поиск сокровищ?Все очень просто! Геокэшинг  это забава, игра на открытом воздухе, в которую Вы можете игратьс помощью Вашего приемника eXp

Использование Magellan Geocache Manager 1. С помощью кнопки Start на панели инструментов Windows вызовите Magellan Geocache Manager.2. В строке Програ

Инструменты Magellan Geocache Manager Использование значков в верхней части окна является наиболее легким способомвызова большинства общих функций. Ни

Работа с файлами Поиска сокровищНа рис. приведен пример файлапоиска сокровищ с перечнем точекс тайниками. Вы можете изменитьэтот перечень путемредакти

Загрузка в Magellan eXplorist1. Выключите eXplorist и подсоедините его к порту USB компьютера.2. Включите eXplorist. При правильном соединении он буд

Что такое MapSend?MapSend® включает в себя ряд подробных цифровых Карт для "ручных" GPSприемников Magellan. Ключевым изделием MapSend являю

3GPS приемник eXplorist XLУшко для закрепления наручного ремешкаЗапор крышки отсека батарей(при установки батарей отвернитезапор для открытияотсека)Кр

Обратите внимание, что в нижнем правом углу указывается размер отображаемого района.Вы можете выбрать и разместить большие районы на SDкарту и сохран

Передача файлов с использованием Magellan Conversion Manager: ЗапуститеMagellan Conversion Manager (установленный с Magellan Wizard). Эту программумож

Передача точек интереса, маршрутов и записей следа междуMapSend и eXplorist С помощью Magellan Conversion Manager Вы можете передавать точки интереса,

Передача точек интереса, маршрутов и записей следа из MapSend Процесс передачи данных от MapSend к eXplorist аналогичен процессу передачиданных, описа

88Блок функций настроек, предусмотренная в eXplorist, обеспечивает возможностьперсонификации прибора для Вашего удобства работы с ним с учетом особенн

89Повторный старт GPSЭта функция позволяет задать eXplorist его примерное местоположение.Достаточно длительное время пользователям GPS эта опция извес

906. Регион. С помощью джойстика со стрелками выделите регион мира, в котором Вы находитесь. Вы также можете ввести координаты Вашего текущего местоп

Использование активной установкиЕсли вам понадобится вызвать точки интереса, маршруты и другие сохраненныеданные, eXplorist автоматически обращается к

Выбор базовой или подробной картыeXplorist поставляется с уже установленной базовой Картой, но Вы можете использоватьпрограммное обеспечение MapSend W

93Установка единиц измеренияВ опции Единицы карты в разделе Настройки Вы можете выбрать единицы измерения длянавигационных параметров, отсчетного напр